Hva sa du igjen?

Noen foreløpige erkjennelser fra hverdagen som forskningsformidler:
Det er ikke alltid så lett å få med seg hva forskere sier, eller rettere sagt: begripe hva de snakker om. Har akkurat gjort research til to saker for forskning.no, og føler meg mer og mer som et nesten to meter høyt levende spørsmålstegn.
Så idag har jeg lært følgende:

1) Det er ikke alltid så lett å forstå et kvekk av hva forskere snakker om, med mindre man forklarer at man faktisk ikke forstår et kvekk, og ber dem forklare seg på baby-nivå.

2) ALDRI gi inntrykk av at du faktisk har peil, med mindre du har gjort grundig (veldig grundig) research. Å forsøke seg på å krysse kårde med landets største intelektuelle kapasiteter, er fåfengt for halvstuderte røvere.

3) Mest sannsynlig har vi valgt utrolig kjedelige yrker alle sammen. Forskere får lov å jobbe med utrolig gøyale ting!

Heldigvis kan man komme ned i hulen, med penn og papir, åndsfraværende blikk, og spørre : hva er det egentlig DU jobber med?